Deutsch

Knit this design by Lisa Richardson using seven shades of  Rowan Fine Tweed (Wool 100%). This mens sweater is featuring a tartan pattern, which is knitted using intarsia technique on front and back. The sleeves and the saddle shoulder are knitted in a stunning cable pattern.

I do love this sweater for using the traditional spun Fine Tweed yarn, which is incredible soft. I do love it, because it is a challenge to knit. The fine yarn, the intarsia technique and the cable pattern will make this a project you never get bored with knitting it  and you will never get bored with wearing it!

Ashie by Lisa Richardson and Moraig by Marie Wallin

Ashie by Lisa Richardson and Moraig by Marie Wallin

English

Stricke dieses Modell von Lisa Richardson in sieben Farben von Rowan Fine Tweed (Wolle 100%). Dieser Männerpullover zeigt ein Tartan-Muster, welches in Intarsia-Technik gearbeitet wird, sowohl am Rücken- wie im Vorderteil. Die Ärmel mit einer Sattelschulter werden in einem fantastischem Zopfmuster gestrickt.

Ich liebe dieses Design, weil es mit dem traditionell gesponnenen Fine Tweed gestrickt wird, welches unglaublich weich ist. Ich liebe es auch, weil es eine Herausforderung darstellt. Das feine Garn, die Intarsia-Technik und das Zopfmuster lassen beim Stricken keine Langweile aufkommen und beim Tragen des Pullovers ganz sicher auch nicht!

Ashie by Lisa Richardson and Moraig by Marie Wallin

Ashie by Lisa Richardson and Moraig by Marie Wallin